Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Разговорник, разговорники, разговорника, разговорников, разговорнику, разговорникам, разговорник, разговорники, разговорником, разговорниками, разговорнике, разговорниках
разгово́рник
-а, м.
Пособие по иностранному языку, содержащее образцы разговоров на разные темы.
Русско-итальянский разговорник.
РАЗГОВОРНИК, а, м.
1. Пособие для общения с иностранцами двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско-чешский р.
2. Артист разговорного жанра.
разгово́рник
РАЗГОВОРНИК -а; м.
1. Пособие для общения с иностранцами — двуязычные (или многоязычные) образцы диалогов на определённые, обычно обиходные темы, с краткими словариками. Русско-итальянский р. Купить, приобрести р. Усвоить язык в объёме разговорника.
2. Артист разговорного жанра.
◁ Разговорница, -ы; ж. (2 зн.).
РАЗГОВ’ОРНИК, разговорника, ·муж. (спец.). Учебник иностранного языка, содержащий образцы бесед на разные обиходные темы. Русско-французский разговорник.