Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Различить, различу, различим, различишь, различите, различит, различат, различа, различил, различила, различило, различили, различи, различите, различивший, различившая, различившее, различившие, различившего, различившей, различившего, различивших, различившему, различившей, различившему, различившим, различивший, различившую, различившее, различившие, различившего, различившую, различившее, различивших, различившим, различившей, различившею, различившим, различившими, различившем, различившей, различившем, различивших, различённый, различённая, различённое, различённые, различённого, различённой, различённого, различённых, различённому, различённой, различённому, различённым, различённый, различённую, различённое, различённые, различённого, различённую, различённое, различённых, различённым, различённой, различённою, различённым, различёнными, различённом, различённой, различённом, различённых, различён, различена, различено, различены
различи́ть
-чу, -чишь; прич. страд. прош. различённый, -чён, -чена, -чено; сов., перех. или
с придаточным дополнительным
(несов. различать).
1.
Распознать, обнаружить зрением или с помощью других внешних чувств.
Привыкнув к полусвету, Арбузов явственно различил обоих атлетов. Куприн, В цирке.
Останавливаясь иногда, он прислушивался к глухому шуму мерзлых сучьев и различил раз или два тявканье. А. Н. Толстой, Черная земля.
2.
Распознать какой-л. предмет, явление среди других; отличить.
[Чарский] прикидывался то страстным охотником до лошадей, то отчаянным игроком, то самым тонким гастрономом, хотя никак не мог различить горской породы от арабской, никогда не помнил козырей. Пушкин, Египетские ночи.
— А я скажу, — продолжал Паклин, — что у вас, господа, чутья нет; что вы не умеете различить, кто ваши настоящие друзья! Тургенев, Новь.
РАЗЛИЧИТЬ, чу, чишь; чённый (ён, ена); сов., кого-что.
1. Распознать зрением. С трудом р. в темноте что-н.
2. Установить различие между кем-чем-н. Р. по цвету.
| несов. различать, аю, аешь.
| сущ. различение, я, ср.
| прил. различительный, ая, ое (ко 2 знач.). Различительные признаки.
различи́ть
РАЗЛИЧИТЬ -чу, -чишь; различённый; -чён, -чена, -чено; св. кого-что или с придат. дополнит.
1. Распознать, обнаружить зрением или с помощью других органов чувств. Р. в тумане знакомую фигуру. Р. в общем гуле голос сына. Р. знакомый аромат.
2. Отличить от чего-л. по каким-л. признакам. Попробуй-ка различи, кто тебе друг, а кто враг! Вас и не различить! (о близнецах или очень похожих людях). Разве различишь, где чушь, а где подлинный шедевр.
◁ Различать (см.). Различаться, -ается; страд. Различение, -я; ср. Различие (см.).
РАЗЛИЧ’ИТЬ, различу, различишь, ·совер. (к различать), кого-что. Распознать зрением или другими чувствами. Различить в темноте что-нибудь. Различить цвет.
| Установить, провести различие между кем-чем-нибудь. Различить сорта товара.
различи́ть
глаг., св., употр. сравн. часто
я различу, ты различишь, он/она/оно различит, мы различим, вы различите, они различат, различи, различите, различил, различила, различило, различили, различивший, различённый, различив
см. нсв. различать