Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Растосковаться, растоскуюсь, растоскуемся, растоскуешься, растоскуетесь, растоскуется, растоскуются, растоскуясь, растосковался, растосковалась, растосковалось, растосковались, растоскуйся, растоскуйтесь, растосковавшийся, растосковавшаяся, растосковавшееся, растосковавшиеся, растосковавшегося, растосковавшейся, растосковавшегося, растосковавшихся, растосковавшемуся, растосковавшейся, растосковавшемуся, растосковавшимся, растосковавшийся, растосковавшуюся, растосковавшееся, растосковавшиеся, растосковавшегося, растосковавшуюся, растосковавшееся, растосковавшихся, растосковавшимся, растосковавшейся, растосковавшеюся, растосковавшимся, растосковавшимися, растосковавшемся, растосковавшейся, растосковавшемся, растосковавшихся
растоскова́ться
-куюсь, -куешься; сов. разг.
Начать тосковать всё сильнее и сильнее.
— Ну, что уж ты растосковался так? --- У многих ли дети лучше наших-то? М. Горький, Детство.
растоскова́ться
РАСТОСКОВАТЬСЯ -куюсь, -куешься; св. Разг. Начать тосковать всё сильнее и сильнее. Р. о детях.