Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Репей, репьи, репья, репьев, репью, репьям, репей, репьи, репьём, репьями, репье, репьях
репе́й
-пья, мн. репьи, -ьёв, м.
1.
Колючая головка (соцветие), плод репейника.
Собака, вся в репьях, кувырком слетела с крыльца и с ревом запрыгала перед гостями. Гладков, Энергия.
2. разг.
То же, что репейник (в 1 знач.).
Идут — и видят вдруг курган Сквозь синий утренний туман; Шиповник и репей кругом, И что-то белое на нем Недвижимо в траве лежит. Лермонтов, Последний сын вольности.
РЕПЕЙ, пья, м. (разг.). То же, что репейник. Пристал как р. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо).
| прил. репейный, ая, ое.
репе́й
РЕПЕЙ -пья; мн. репьи, -пьёв; м. Разг. = Репейник. Колючий р. Бросаться репьями. Пристал, как р. (о том, кто ведёт себя навязчиво, надоедливо).
◁ Репейный, -ая, -ое. Р-ые семена. Р-ые шишки. Р. лист (лопух). Р-ое масло (настоянное на корне репейника вазелиновое масло, применяемое как косметическое средство для волос).
РЕП’ЕЙ, репья, ·муж. (·разг. ).
1. То же, что репейник.
2. Колючая головка, соцветие репейника.