Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Салатник, салатники, салатника, салатников, салатнику, салатникам, салатник, салатники, салатником, салатниками, салатнике, салатниках
сала́тник
-а, м. и салатница, -ы, ж.
Столовая посуда для салата (во 2 знач.).
САЛАТНИК, а, м. и САЛАТНИЦА, ы, ж. Столовая посуда род широкой чашки для салата (во 2 знач.).
сала́тник
САЛАТНИК -а; м.; САЛАТНИЦА, -ы; ж. Столовая посуда для салата (2 зн.).
САЛ’АТНИК, салатника, ·муж., и САЛАТНИЦА, салатницы, ·жен. Неглубокая широкая чашка для салата (см. салат во 2 и 3 ·знач. ).