Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Самоистязание, самоистязания, самоистязания, самоистязаний, самоистязанию, самоистязаниям, самоистязание, самоистязания, самоистязанием, самоистязаниями, самоистязании, самоистязаниях
самоистяза́ние
-я, ср.
Истязание самого себя, причинение себе нравственных или физических страданий.
— Страшно, страшно покаянье! — Пел унылый хор жрецов, — Нужно самоистязанье, Пост, молитва, пот и кровь! Полонский, Факир.
самоистяза́ние
САМОИСТЯЗАНИЕ -я; ср. Причинение себе нравственных или физических страданий. Заниматься самоистязанием. Предаваться самоистязанию.
САМОИСТЯЗ’АНИЕ, самоистязания, ср. (·книж. ). Истязание самого себя, причинение самому себе физических или нравственных страданий.