Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Силосохранилище, силосохранилища, силосохранилища, силосохранилищ, силосохранилищу, силосохранилищам, силосохранилище, силосохранилища, силосохранилищем, силосохранилищами, силосохранилище, силосохранилищах