Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Сиська, сиськи, сиськи, сисек, сиське, сиськам, сиську, сиськи, сиськой, сиською, сиськами, сиське, сиськах
си́ська
-и, род. мн. -сек, дат. -ськам и сися, -и, ж. прост.
Сосок (женской груди или у самок животных).
— Один вывел кобылу, начал седлать, а жеребенок к ней под сиську лезет. Шолохов, Тихий Дон.
|| Женская грудь.
си́ська
СИСЬКА -и; мн. род. -сек, дат. -ськам; ж. Разг.-сниж. Сосок (женской груди или у самок животных). Ребёнок ещё сиську сосёт. Щенок ухватил материнскую сиську. Сиськи у коровы. // Женская грудь. Ишь, сиськи болтаются!
◁ Сися, -и; мн. род. -сек, дат. -ськам; ж. Спрячь сиси-то!
С’ИСЬКА и СИСЯ, сиськи, ·жен. (·обл., ·прост. ). Сосок (женской груди или у животных).
| Женская грудь.