Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Сладкий, сладкая, сладкое, сладкие, сладкого, сладкой, сладкого, сладких, сладкому, сладкой, сладкому, сладким, сладкий, сладкую, сладкое, сладкие, сладкого, сладкую, сладкое, сладких, сладким, сладкой, сладкою, сладким, сладкими, сладком, сладкой, сладком, сладких, сладок, сладка, сладко, сладки, слаще, послаще
сла́дкий
-ая, -ое; -док, -дка, -дко; слаще; сладчайший.
1.
Имеющий приятный вкус, свойственный сахару, меду и т. п.
— А позавчера папа нас грушами угощал. Сладкие, как варенье! Чехов, Житейская мелочь.
[Дуня:] Я положила три куска сахару [в чай]. Я знаю, что ты любишь совсем сладкий. Светлов, Двадцать лет спустя.
||
Приготовленный с сахаром, медом, вареньем и т. п. (о кушанье).
Сладкий пирог.
□
— Сварите сладкую манную кашу, с вареньем, что ли. Панова, Спутники.
||
Приятный, напоминающий по ощущению вкус меда (о запахе).
Из сада несло сладким запахом лип, стоявших тогда в полном цвету. Тургенев, Затишье.
Когда уличное движение затихает, начинает чувствоваться сладкий медовый запах цветов. Зыков, Три аксиомы.
||
Очень сильный и приторный (о запахе).
Белые акации пахли так сильно, что их сладкий, приторный, конфетный аромат чувствовался на губах и во рту. Куприн, Осенние цветы.
2. в знач. сущ. сладкое, -ого, ср.
Кушанье, приготовленное с сахаром, медом, вареньем и т. п., а также конфеты, кондитерские изделия.
— Вам нужно похудеть, Маша ---. Перестаньте есть сладкое и мучное. А. Н. Толстой, Эмигранты.
|| разг.
Десерт.
И обедать не буду никогда, даже когда на сладкое печеные яблоки. М. Горький, Миша.
3. разг.
Вкусный.
Хлеб слаще нажитый трудом! И. Крылов, Крестьянин и Змея.
— Видно, воевал я с кадетами за то, чтобы опять богатые лучше меня жили? Чтобы они ели сладкий кусок, а я хлеб с луком? Шолохов, Поднятая целина.
4. перен. разг.
Исполненный довольства, счастья, радости (о жизни, судьбе).
«Сладка ли жизнь крестьянина?» И долго, долго дедушка О горькой доле пахаря С тоскою говорил. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
— Ой, девоньки, девоньки! Не сладка доля рабья, а того горше — бабья! М. Горький, Три дня.
5. перен.
Приятный, доставляющий удовольствие, наслаждение.
Сладкие грезы. Сладкий сон (спокойный, крепкий).
□
Я с вами знал Все, что завидно для поэта: Забвенье жизни в бурях света, Беседу сладкую друзей. Пушкин, Евгений Онегин.
Она плакала сладкими слезами счастья. М. Горький, Супруги Орловы.
||
Приятный на слух (о голосе, звуках).
Maman говорит с кем-нибудь, и звуки голоса ее так сладки, так приветливы. Л. Толстой, Детство.
Сладкая, страстная мелодия с первого звука охватывала сердце. Тургенев, Дворянское гнездо.
6. перен.
Умильный, приторно-угодливый.
И перед ней также стоял он теперь с тем же заискивающим, сладким, холопски-почтительным выражением, какое она привыкла видеть у него в присутствии сильных и знатных. Чехов, Анна на шее.
— Буржуям век не доверял и доверять не буду, меня сладкими речами не проведешь. Катерли, Стожаровы.
7. только полн. ф.
В составе названий некоторых пищевых продуктов.
Сладкий перец (не горький).
Сладкие сыры (не острые).
СЛАДКИЙ, ая, ое; док, дка, дко; слаще; сладчайший.
1. Имеющий приятный вкус, свойственный сахару или мёду. С. пирог. Любить сладкое (сущ.). Слишком сладко (в знач. сказ.; о чёмн. переслащённом).
2. перен. Приятный, доставляющий удовольствие. Сладкая жизнь. С. сон. Сладкие мечты. Сладко (нареч.) живётся кому-н.
3. перен. Приторно-нежный, умильный (разг. неодобр.). Сладкая улыбка. С. голос.
4. перен. Льстивый, лицемерный. Сладкие речи.
5. сладкое, ого, ср. Десерт, третье блюдо. На сладкое мороженое.
| сущ. сладость, и, ж. (к 1, 2, 3 и 4 знач.).
сла́дкий
I.
СЛАДКИЙ -ого; м. Разг. Милый, дорогой, близкий сердцу (обычно в обращении к ребёнку). Пиши нам чаще, мой с.
II.
СЛАДКИЙ -ая, -ое; -док, -дка, -дко; слаще; сладчайший.
1. Имеющий вкус, свойственный сахару, мёду и т.п. С-ие ягоды. Какой арбуз с.! Абрикос сладкий как мёд. С. сок. С. перец (паприка, красный перец). С-ое вино (приготовленное из сортов винограда с большим содержанием сахара). С-ое шампанское (сорт такого вина). // Приготовленный с сахаром, мёдом, вареньем и т.п. (о кушанье). С-ое блюдо. С-ая наливка. С-ая каша. С. пирог. Мясо в сладком соусе.
2. Разг. Испачканный вареньем, мёдом и т.п. С-ие губы. Не трогай скатерть сладкими руками.
3. Разг. Вкусный. Заработанный хлеб слаще. Голодному любой кусок сладок.
4. Вызывающий приятное ощущение при восприятии (о звуках, запахах). С. запах акации. С. аромат цветов. С-ие звуки свирели. С-ая трель соловья.
5. Разг. Проникнутый довольством, счастьем, радостью. С. миг. С-ое мгновенье. Мечты о сладкой жизни. Не сладка твоя доля.
6. Приятный; доставляющий удовольствие, наслаждение. С-ие грёзы. С. поцелуй. С. сон (спокойный, крепкий). С-ие воспоминания. С-ая мука. С-ая тоска. С-ие слёзы (слёзы счастья, умиления).
7. Умильный, приторно-угодливый. С-ая улыбка. С. взгляд. С-ие речи. С. голос.
◁ Сладенький, -ая, -ое. -нек, -нька, -о. Уменьш.-ласк. (1, 6-7 зн.). Чай слишком с. С-ая улыбка. Сладко; Сладость (см.).
СЛ’АДКИЙ, сладкая, сладкое; сладок, сладка, сладко.
1. Имеющий приятный, свойственный сахару, вкус, ·в·противоп. соленому, кислому, горькому. Сладкий кисель. Сладкие груши. Сладкий мед. Виноград слишком сладок. Приторно-сладкие конфеты.
2. Приготовленный с сахаром. Вы пьете чай сладкий (·т.е. внакладку) или вприкуску? Сладкое тесто. Сладкое блюдо. Сладко (нареч.) приготовить что-нибудь.
3. в знач. сущ. сладкое, сладкого, ср. Сладкое, десертное блюдо в обеде (·разг. ). На сладкое подано мороженое. Обед без сладкого.
4. только ·полн. Свежий, не соленый, не кислый, не консервированный (·обл. ). Сладкие огурцы. Сладкое молоко.
5. перен. приятный в чувственном отношении. «Сладкий поцелуй свиданья.» Пушкин. «Его члены сладко (нареч.) немеют от наступавшего сна.» Чехов. Сладко (нареч.) зевать.
| Вообще приятный, радостный, доставляющий удовольствие. «Пред нами чаша жизни сладкой.» Баратынский. «Сладкий сон и в бурю храбрых успокоит.» Рылеев. «Неясные, но сладкие грезы наполняют воображение.» Л.Толстой. «Скажи ж ты нам по-божески: сладка ли жизнь поповская?» Некрасов. «Я каждым утром пробужден для сладкой неги и свободы.» Пушкин. «На заре она сладко (нареч.) так спит.» Фет. «Так сладко работать пока рассветет.» А.Блок.
6. перен. Нежный, ласкающий (·поэт. ). «"Гони в шею" звучало в его ушах сладкой мелодией.» Чехов. Сладкие звуки арфы. Сладкий зов.
7. перен. Умильный, приторно-нежный (·разг. ·неод. ). Сладкий голосок. Сладкая улыбка. Сладкие глазки. «Говорит так сладко (нареч.), чуть дыша.» Крылов.
| Льстивый, лицемерный (·разг. ). «Речи сладкие стал он, лукавый, мне нашептывать ночью и днем.» Плещеев. «И начнешь сатирический стих в комплимент перелаживать сладкий.» Некрасов. Сладкие фразы.
8. ·безл., в знач. сказуемого сладко, кому-чему. Об ощущении вкуса сладкого у кого-нибудь (·разг. ). Мне не сладко, добавьте сахару.
• Сладкое мясо (кул.) — название некоторых сортов мяса (грудная и зобная железа, вымя, иногда филе и т.п.).
сла́дкий
прил., употр. часто
сладок, сладка, сладко, сладки; слаще; нар. сладко
1. Сладким является то, что имеет вкус, свойственный сахару, меду и т. п. Все отдыхающие с удовольствием ели сладкие груши. | Сладкий сок спелого персика стекал по его щекам.
2. Сладкий перец — это красный, жёлтый или зелёный стручковый перец, не имеющий характерного для перца горького вкуса. На ужин хозяйка приготовила салат из помидоров и сладкого перца.
= паприка
3. Сладкое вино — это вино, приготовленное из сортов винограда с большим содержанием сахара.
4. Сладким называют такое кушанье, которое приготовлено с добавлением сахара, меда, варенья и т. п. Детей накормили сладкими ватрушками. | Он ел бутерброды, запивая их сладким чаем. | Сладкие блюда в корейской кулинарии практически неизвестны.
5. Если о губах, руках и т. п. говорят, что они сладкие, значит, они испачканы чем-то содержащим сахар, например вареньем, мёдом и т. п. Особенно запомнилась нам большая сочная дыня, после которой руки и щёки становились сладкими.
6. сущ. Сладкое — это кушанье, приготовленное с сахаром, мёдом, вареньем и т. п., а также конфеты, кондитерские изделия. Он всегда был равнодушен к сладкому. | В наказание за плохое поведение мальчика оставили без сладкого.
7. Если что-либо подаётся, имеется и т. п. на сладкое, значит, это предназначено кому-либо в качестве десерта. Есть ещё пирог с грибами, а на сладкое — вафельный торт.
8. Сладким называют такой запах, который вызывает приятные ощущения и напоминает нам запах мёда. В воздухе стоял сладкий запах цветов и высушенных пахучих трав.
9. Сладкими называют приятные на слух звуки, мелодии и т. п. В роще раздавались сладкие трели соловья.
10. Сладкой называют такую жизнь, судьбу и т. п., которая полна удовольствий, счастья, радости. Он любил рассказывать о своём сладком житье-бытье в Германии. | Памятью он снова и снова возвращался к тем сладким мгновеньям счастья.
11. Сладким называют то, что доставляет удовольствие, наслаждение. Он погрузился в сладкие воспоминания детства. | Сердце его заныло от сладкого предвкушения встречи. | Было совершенно ясно, что все эти сладкие мечты так и останутся мечтами.
12. Сладкими называют угодливые манеры, слова и т. п. Никакие ухищрения и сладкие речи не могли его обмануть. | Злясь на всех, он тем не менее с видом воплощенной любезности расточал сладкие улыбки.
13. Сладкий сон — это спокойный, крепкий сон. Долгое время жизнь его была чинной и размеренной: неторопливые прогулки, вкусная обильная еда и тихие часы сладкого послеобеденного сна.
Это прилагательное заимствовано из старославянского и восходит к общеславянскому soldb – "сладкий", давшему также и солод. Общеславянское soldb в свою очередь восходит к той же основе, что и соль, а исходное значение слова было связано с другим вкусовым ощущением. Переосмысление, видимо, шло таким путем: от соленого к вкусному, от вкусного к сладкому.
Индоевропейское – sal > sald (соль, соленый > солод > сладкий).
Общеславянское – soldъkъ(jъ) (сладкий).
Древнерусское – сладъкый.
Слово «сладкий» впервые встречается как книжное в древнерусских памятниках XI в.
Древнерусская форма «сладъкый» заимствована из старославянского языка и восходит к общеславянскому soldъkъ(jъ) и далее – к индоевропейской основе sal > sald (выражающий первоначально понятия «соль, соленый» и позже «солод», «сладкий»).
В великорусских говорах встречаются полногласные формы этого слова и производные от него.
Родственными являются:
Украинское – солодкий.
Польское — slodky.
Производные: сладенький, сладость, сладкоежка, подсластить, сладко.
прил., кол-во синонимов: 42