СЛУЖИТЬ

Значение в Малом Академическом Словере (МАС)

служи́ть

служу, служишь; прич. наст. служащий; несов.

1.

Работать по найму, исполнять обязанности служащего (в 3 знач.).

— Изволите служить? — Теперь нет; дела мои требовали, чтоб я покинул службу на некоторое время. Герцен, Записки одного молодого человека.

Семен Иванов служил сторожем на железной дороге. Гаршин, Сигнал.

Геннадий служил в экспедиции Союзпечати. Панова, Времена года.

2.

Исполнять воинские обязанности, быть на военной службе.

Господин Перекатов служил некогда в кавалерии. Тургенев, Бретер.

До восемнадцатого года Семен служил в Черноморском флоте матросом на эскадренном миноносце «Керчь». А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

3.

Быть слугой, прислугой.

[Во флигелях] помещались застольная, приказчик, ключник, кучера, садовники и другая прислуга, которая в горницах не служила. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

У тети каждую неделю менялись кухарки и горничные ---. Из своих деревенских никто не шел служить и приходилось нанимать дальних. Чехов, В родном углу.

4. кому.

Исполнять какие-л. обязанности по отношению к кому-л., выполнять чью-л. волю, находясь в чьей-л. власти, подчиняясь кому-л.

Многие [татары] уже бросили хутора и пошли в турецкий лагерь, чтобы служить им лазутчиками и быть проводниками. Станюкович, Севастопольский мальчик.

— Скрывавшиеся в лесах остатки побежденных вернулись в город и стали служить победителям. А. Н. Толстой, Аэлита.

||

Оказывать какие-л. услуги кому-л.

[Купавина:] Мне нужно посоветоваться, а не с кем было. Вы мне не откажете? [Глафира:] Рада служить вам всем, чем могу. А. Островский, Волки и овцы.

5. кому-чему.

Работать, трудиться во имя чего-л., на благо кого-, чего-л.

Я лиру посвятил народу своему. Быть может, я умру неведомый ему, Но я ему служил — и сердцем я спокоен. Н. Некрасов, Элегия.

— Отчего бы тебе опять не поступить в актрисы, если есть призвание? --- Будешь ты трудиться, служить святому искусству. Чехов, Скучная история.

6. (сов. послужить).

Выполнять свое назначение (о частях, органах тела, вещах, орудиях и т. п.).

Я утомился от усиленной работы, мозг отказывался служить. Серафимович, Прогулка.

Отказались служить все механизмы, приводимые в движение электрическим током. Новиков-Прибой, Цусима.

|| чем, для чего.

Выполнять. какое-л. назначение, использоваться для чего-л.

Красный широкий сафьянный диван очевидно служил Рогожину постелью. Достоевский, Идиот.

[Тема] захватил на всякий случай длинную веревку, служившую для просушки белья. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

7. (сов. послужить) чем.

В сочетании с некоторыми существительными означает: быть, являться чем-л.

Служить примером. Служить доказательством.

□

Отец повел плечами и поправил шляпу на голове — что у него всегда служило признаком нетерпения. Тургенев, Первая любовь.

8. перех. и без доп.

Отправлять церковную службу.

Служил новый поп, отец Александр. Эртель, Гарденины.

Судовые священники принялись служить заупокойную обедню и панихиды по убитым. Сергеев-Ценский, Синопский бой.

9.

Стоять на задних лапах, вытянув или подняв передние (о некоторых животных).

— Прыгай, Перезвон, служи! Служи! — завопил Коля, вскочив с места, и собака, став на задние лапы, вытянулась прямо пред постелькой Илюши. Достоевский, Братья Карамазовы.

Значение в толковом словаре Ожегова

СЛУЖИТЬ, служу, служишь; несов.

1. Нести, исполнять службу (во 2, 3 и 6 знач.). С. в министерстве. С. в армии. С. обедню.

2. перен., кому-чему. Делать что-н. для кого-чего-н., выполняя чьюн. волю, приказания, направлять свою деятельность на пользу чего-н. (высок.). С. своему народу. С. искусству.

3. чем. Иметь своим назначением что-н., быть пригодным для чего-н. Диван служит постелью. С. примером. С. доказательством.

4. (1 и 2 л. не употр.). Выполнять своё назначение. Старый костюм пока ещё служит.

5. О собаках: стоять на задних лапах. Шарик, служи!

• Чем могу служить? (офиц.) вежливый вопрос в знач. что Вам угодно?, что Вы хотите?

Рад служить (офиц.) вежливое выражение готовности оказать услугу.

| сов. послужить, жу, ужишь (ко 2, 3, 4 и 5 знач.).

| сущ. служба, ы, ж. (ко 2 знач.) и служение, я, ср. (ко 2 знач. и к 1 знач. по 6 знач. сущ. служба; высок.).

| прил. служебный, ая, ое (к 1 знач. по 2 и 3 знач. сущ. служба).

Значение в толковом словаре Кузнецова

служи́ть

СЛУЖИТЬ служу, служишь; служащий; нсв.

1. Работать по найму, исполнять обязанности служащего. С. в конторе. С. секретарём. С. на железной дороге. Дед служил лесником. * Служить бы рад, прислуживаться тошно (Грибоедов).

2. Исполнять воинские обязанности, быть на военной службе. С. в авиации. С. во флоте, на флоте. С. на границе. С. на Севере. С. в ракетных войсках. Брат служил в танковой дивизии.

3. Выполнять обязанности слуги, прислуги; прислуживать. С. в господском доме.

4. кому. Выполнять чью-л. волю, находясь в чьей-л. власти, подчиняясь кому-л.; оказывать какие-л. услуги кому-л. Буду с. тебе усердно. Готов с. и угождать всем. С. верой и правдой кому-л. Чем могу с. вам (форма вежливого официального предложения своих услуг). С. Бахусу (шутл.; быть пьяницей; выпивать).

5. кому-чему. Работать, трудиться во имя чего-л., на благо кого-, чего-л. С. народу. С. науке. С. искусству. С. каким-л. идеалам. С. на благо людей. * Кто служит делу, а не лицам (Грибоедов).

6. (св. послужить). только 3 л. Выполнять своё назначение; быть пригодным для чего-л. Сапоги служат три года. Вещи должны с. человеку. Машина служила долго. Пещера служит ему убежищем. Лента служит для изоляции. Утюг хоть и старый, но ещё служит.

7. (св. послужить). чем. Быть, являться чем-л. С. примером. С. доказательством. С. признаком чего-л. Замкнутость мужа служит причиной её беспокойства.

8. (что). Отправлять церковную службу. С. обедню. С. молебен. С. всенощную. С. панихиду.

9. Стоять на задних лапах, вытянув или подняв передние (о некоторых животных). Дети учили щенка с.

◁ Служиться, -ится; страд. (8 зн.). Служение, -я; ср. (1-2, 5, 8 зн.). Годы служения в кавалерии. Вечернее с. кончилось. Служба (см.).

Значение в толковом словаре Ушакова

СЛУЖ’ИТЬ, служу, служишь; служащий (см.), ·несовер.

1. кому-чему. Делать что-нибудь, исполнять какую-нибудь работу для кого-нибудь, подчиняясь чьим-нибудь указаниям, приказаниям. «Буду служить тебе славно, усердно и очень исправно.» Пушкин. «Себе лишь самому служить и угождать.» Пушкин. Служить кому-нибудь верой и правдой. Служить хозяину. Служить нерадиво.

| перен. Целиком отдаваться во власть кого-чего-нибудь, усердствовать, отдаваясь кому-чему-нибудь (·ритор. ·шутл. ). Служить бахусу (быть пьяницей). Служить мамоне (угождать своей чувственности). «Мой отец не слуг и не друзей в них (деньгах) видит, а господ; и сам им служит, и как же служит! как алжирский раб, как пес цепной.» Пушкин.

2. перен., кому-чему. Работать, делать что-нибудь для чьей-нибудь пользы, быть полезным в чем-нибудь. «Я служить не соглашусь дурному делу.» Некрасов. «Служа искусству, для блага ближнего живи.» Некрасов. «Кто служит делу, а не лицам.» Грибоедов. Служить науке. Служить революции.

3. кем-чем и ·без·доп. Работать, состоять где-нибудь на службе (см. служба во 2 ·знач. ). «Служить бы рад, прислуживаться тошно.» Грибоедов. «Служив отлично-благородно, долгами жил его отец.» Пушкин. «Служил он у нас и был человек честный и непьющий.» Салтыков-Щедрин. Служить в армии. Служить секретарем. Служить контролером. Служить сторожем.

| ·без·доп. Заниматься профессионально такой работой, быть служащим (см. служащий в 3 ·знач.; ·разг. ). — Вы служите? — Нет, я занимаюсь домашним хозяйством. «Не служит, ·т.е. в том он пользы не находит.» Грибоедов.

4. *****

6. (·совер. послужить) для чего и чем. Иметь своим назначением что-нибудь, быть пригодным для чего-нибудь. Сепаратор служит для отделения сливок от молока. Каменный пол служил узнику постелью. Эта комната служит мне для занятий.

| кому и ·без·доп. Выполнять свое назначение. Это пальто служит мне уже пятый год. «Чтоб липовые лапотки служили, не разбилися, потребовал Демьян.» Некрасов. «Натруженные за полтораста верст ходьбы ноги отказывались служить.» Шолохов.

7. что и ·без·доп. Отправлять церковную службу (см. служба в 5 ·знач.; церк.). Служить обедню. В церкви служат.

Значение в толковом словаре Дмитриева

служи́ть

глаг., нсв., употр. очень часто

я служу, ты служишь, он/она/оно служит, мы служим, вы служите, они служат, служи, служите, служил, служила, служило, служили, служащий, служивший, служа; св. отслужить, послужить, прослужить; сущ., ж. служение; сущ., ж. служба

1. Если кто-либо служит где-либо, то это означает, что этот человек исполняет обязанности служащего в каком-либо учреждении. Служить в конторе. | Служить секретарём. | св. Дед всю жизнь прослужил лесником.

2. Если кто-либо служит в армии, на флоте, то это означает, что этот человек либо является профессиональным военным, либо отбывает двух- или трёхгодичную обязательную военную службу. Служить в авиации, в морской пехоте, в ракетных войсках, во флоте. | Служить на границе. | Служить мичманом на подводной лодке. | Остаться служить на Севере. | св. Отслужить по контракту. | сущ. Альтернативная служба.

3. Вопрос Чем могу служить? является вежливой формой вопроса: Что вы хотите? Что вам нужно? и в то же время выражает готовность помочь.

4. Если кто-либо служит кому-либо, чему-либо, то это означает, что этот человек трудится во имя чего-либо, на благо кого-либо, чего-либо. Служить народу. | Служить науке, искусству. | Служить высоким идеалам добра и справедливости.

5. Если кто-либо служит кому-либо верой и правдой, то это означает, что этот человек все силы, всё своё время отдаёт кому-либо или чему-либо, трудится честно и самоотверженно во имя кого-либо, чего-либо.

6. Если священник служит, то он участвует в церковной службе, совершает требы. Служить обедню, молебен, всенощную. | св. Отслужить панихиду.

7. Если что-либо служит кому-либо, то это означает, что какой-либо предмет, вещь выполняет своё назначение; является пригодным для чего-либо. Сапоги служат уже три года. | св. Машина прослужила долго. | Утюг хоть и старый, но ещё послужит.

8. Если что-либо служит чем-либо, служит в качестве (для) чего-либо, то это означает, что какой-либо объект используется в какой-либо функции. Мох служит единственной пищей оленям зимой. | Дополнительные заработки мужа служат хорошим подспорьем семье. | Катакомбы послужили укрытием для мирного населения во время бомбёжек.

9. Если кто-либо, что-либо служит чем-либо, то это означает, что кто-либо или что-либо являются чем-либо. Что-либо служит примером, доказательством, аргументом чего-либо. | Данный факт служит основанием для того, чтобы ему не доверять. | Документ служит гарантией выполнения условий контракта. | Скандал послужил поводом к разводу. | Предметом биржевых торгов не могут служить недвижимость и объекты интеллектуальной собственности.

10. Если собака служит, то это означает, что она стоит на задних лапах, вытянув или подняв передние. Дети учили щенка служить.

• служащий сущ., м.

• служащая сущ., ж.