Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Солдатня, солдатни, солдатни, солдатней, солдатне, солдатням, солдатню, солдатни, солдатнёй, солдатнёю, солдатнями, солдатне, солдатнях
солдатня́
-и, ж., собир. прост. пренебр.
Солдаты.
[Дубравин:] Милые порядки, чудное время… Всюду хвосты, на улицах толкается солдатня, того и гляди, что прихлопнут прикладом. Ромашов, Огненный мост.
СОЛДАТНЯ, и, ж., собир. и СОЛДАТЬЁ, я, ср., собир. (пренебр.). Солдаты.
солдатня́
СОЛДАТНЯ -и; ж. собир. Пренебр. Солдаты.
СОЛДАТН’Я, солдатни, мн. нет, собир., ·жен. (·прост. ·пренебр. ). Солдаты.
< солдатка