Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Союзница, союзницы, союзницы, союзниц, союзнице, союзницам, союзницу, союзниц, союзницей, союзницею, союзницами, союзнице, союзницах
сою́зница
-ы, ж.
женск. к союзник.
СО’ЮЗНИЦА, союзницы. ·женск. к союзник в 1 ·знач.
< союзник