Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Спать, сплю, спим, спишь, спите, спит, спят, спя, спал, спала, спало, спали, спи, спите, спящий, спящая, спящее, спящие, спящего, спящей, спящего, спящих, спящему, спящей, спящему, спящим, спящий, спящую, спящее, спящие, спящего, спящую, спящее, спящих, спящим, спящей, спящею, спящим, спящими, спящем, спящей, спящем, спящих, спавший, спавшая, спавшее, спавшие, спавшего, спавшей, спавшего, спавших, спавшему, спавшей, спавшему, спавшим, спавший, спавшую, спавшее, спавшие, спавшего, спавшую, спавшее, спавших, спавшим, спавшей, спавшею, спавшим, спавшими, спавшем, спавшей, спавшем, спавших
сплю, спишь; прош. спал, -ла, спало; прич. наст. спящий; несов.
1.
Находиться в состоянии сна.
Спать крепким сном. Лечь спать. Не спать всю ночь.
□
Прикажут Ольге чай готовить, Там ужин, там и спать пора. Пушкин, Евгений Онегин.
А Варьке хочется спать. Глаза ее слипаются, голову тянет вниз, шея болит. Чехов, Спать хочется.
|| перен.
Покоиться (о мертвых).
Но спят усачи-гренадеры — В равнине, где Эльба шумит, Под снегом холодной России, Под знойным песком пирамид. Лермонтов, Воздушный корабль.
Спит в земле железной Сталинграда Пехотинец, гвардии солдат. Щипачев, В добрый путь.
2. перен.
Быть вялым, пассивным, бездействовать.
В ком чувство долга не остыло, Кто сердцем неподкупно прям, В ком дарованье, сила, меткость, Тому теперь не должно спать. Н. Некрасов, Поэт и гражданин.
Кулак орудует, нечего спать. Будем крепче, чем кремни. Маяковский, Лицо классового врага.
||
Не проявлять себя (о чувствах, уме и т. п.).
Есть дни: ни злоба ни любовь, Ни жажда дел, ни к истине стремленье, Ничто мне не волнует кровь: И сердце спит, и ум в оцепененье. Плещеев, Есть дни…
Тщетно мучит он мозг свой, стараясь выжать из него что-нибудь ---, спит мозг Ивана Самойлыча. Салтыков-Щедрин, Запутанное дело.
3. с кем. прост.
Быть в половой связи с кем-л.
◊
- спать вечным сном; спать сном могилы
@ спать и (во сне) видеть
страстно желать чего-л.
@
- лавры не дают спать
СПАТЬ, сплю, спишь; спал, спала, спало; несов.
1. Находиться в состоянии сна (в 1 знач.). Крепко с. С. пора (время ложиться спать). С. хочется (клонит ко сну). С. глубоким или мёртвым сном (очень крепко). На ходу спит кто-н. (о том, кто очень устал, не выспался; разг.). Город спит (т. е. спят его жители). Спящий вулкан (притихший). Чувства спят в ком-н. (перен.: заглушены). Спит вечным сном кто-н. (перен.: об умершем; высок.).
2. перен. Быть бездеятельным, вялым (разг. неодобр.). Надо было не с., а действовать решительно.
3. с кем. Находиться в половых отношениях (разг.). С. с чужой женой.
• Спит и видит кто что (разг.) только об этом думает, только этого и желает. Спит и видит, что станет чемпионом.
Спать не даёт что кому (разг. шутл.) не даёт покоя, волнует. Чужой успех ему спать не даёт.
| сущ. спаньё, я, ср. (к 1 знач.). Место для спанья.
| прил. спальный, ая, ое (к 1 знач). С. мешок. С. вагон (с лежачими местами). Спальная пижама.
• Спальный район (разг.) жилой городской район без больших промышленных предприятий.
СПАТЬ сплю, спишь; спал, спала, спало; спящий; нсв.
1. Находиться в состоянии сна. Лечь с. Не с. всю ночь. С. крепким, спокойным, тяжёлым сном. С. глубоким, мёртвым сном (очень крепко). Спал как убитый, как мёртвый (очень крепко). С. без задних ног (разг.; очень крепко). С. пора (наступило время сна). На ходу спит (разг.; о том, кто очень устал, не выспался или кто вял, безучастен к окружающему). Город, село спит (безлюдно на улицах, так как люди спят). С. сном могилы, мёртвым, последним, вечным сном (об умершем). Чувства спят в ком-л. (заглушены, не проявляют, не обнаруживают себя). □ в зн. прил. Спящий вулкан (не действующий). Спящая почка (ботан.; почка у растения, обычно не развивающаяся в побег).
2. Разг. Быть вялым, пассивным, бездействовать. Надо было не с., а действовать.
3. с кем. Разг.-сниж. Быть в половой связи с кем-л., совершать половой акт. С. с чужой женой.
◊ Что-л. не даёт спать кому. Не даёт покоя, волнует, вызывает зависть. Чужой успех не даст спать ему. Спать и (во сне) видеть. Страстно желать чего-л. Лавры (чьи) не дают спать (см. Лавр).
◁ Спящий; Спящая (см.). Спаньё, -я; ср. Разг. (1 зн.).
СПАТЬ, сплю, спишь, ·д.н.в. нет, прош. вр. спал, спала, спало, ·несовер.
1. Находиться в состоянии сна (см. сон в 1 ·знач. ). «Спишь до тех пор, пока не разбудят.» Л.Толстой. «- Ты спишь ли? Гитарой тебя разбужу.» Пушкин. «Спи, младенец мой прекрасный, бающки-баю.» Лермонтов. «Закручинилась, всю ночь я не спала.» Некрасов. Спать сном каким-нибудь или кого-нибудь. «Евгений спал в это время мертвым сном.» Пушкин. Спать сном праведника. Спать как убитый (см. убитый). Спать мертвецки.
| То же о ночном сне. Ложитесь спать пораньше. «Там ужин, там и спать пора.» Пушкин.
2. перен. Находиться в состоянии полного покоя, ничем не *****
глаг., нсв., употр. наиб. часто
я сплю, ты спишь, он/она/оно спит, мы спим, вы спите, они спят, спи, спите, спал, спала, спало, спали, спящий, спавший
1. Если кто-либо спит, то это означает, что этот человек находится в состоянии сна. Мирно, сладко спать. | Лечь, завалиться спать. | Пойти спать. | Не спать всю ночь. | Спать крепким, спокойным сном.
2. Если кто-либо спит как убитый, без задних ног, то это означает, что этот человек не пробуждается от сна, спит очень крепко.
3. Фраза спать пора означает, что для кого-либо наступило время сна.
4. Если город, село спит, то это означает, что в вечернее, ночное время улицы пустынны, безлюдны.
5. Если о ком-либо говорят, что он спит вечным сном, то это означает, что этот человек умер.
6. Если о ком-либо говорят, что он спит, то это означает, что этот человек вял, пассивен, не совершает ожидаемых от него действий, не проявляет бдительности. Надо было не спать, а действовать. | Не спи, начинай работу!
7. Если кто-либо спит с кем-либо, то это означает, что между этими двумя людьми существуют интимные отношения, но они не являются мужем и женой.
8. Если кому-либо не даёт спать ваш успех, ваше счастье и т. п., то это означает, что этот человек завидует вам. Чужой успех не даёт спать ему.
9. Если кто-либо может спать спокойно, то это означает, что у кого-либо появились основания к тому, чтобы быть спокойным, не волноваться.
10. Если кто-либо спит и (во сне) видит что-либо, то это означает, что этот человек очень хочет чего-либо.
Общеславянское слово индоевропейской природы. Родственные находим в ряде языков: древнеиндийское svapati – "спит", немецкое schlafen – "спать", английское, sleep – "спать".
Индоевропейское – suep->sup- (спать).
Общеславянское – sъpati.
Старославянское, древнерусское – съпати.
Слово «спать» известно с древнерусской эпохи (XI в.). Древнерусское «съпати» – заимствование из старославянского, где глагол восходит к общеславянскому sъpati (спать) и далее – к индоевропейскому корню suep->sup-.
Существование индоевропейского праисточника подтверждается однокоренными словами в других языках: латинское sopio от sopire (навожу сон, усыпляю), а также древнеиндийское svapiti (спит) и др.
Родственными являются:
Украинское – спати.
Чешское – spati.
Производные: спальный, спальня, засыпать, неусыпный.