Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Станочек, станочки, станочка, станочков, станочку, станочкам, станочек, станочки, станочком, станочками, станочке, станочках
стано́чек
СТАНОЧЕК см. 1. Станок.
СТАН’ОЧЕК, станочка, ·муж. уменьш. к станок1, маленький станок.
II. СТАН’ОЧЕК, станочка, ·муж. уменьш. к станок2, маленький станок.