Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Талант, таланты, таланта, талантов, таланту, талантам, талант, таланты, талантом, талантами, таланте, талантах
тала́нт
-а, м.
1.
Выдающиеся природные способности, высокая степень одаренности.
Музыкальный талант. Талант изобретателя.
□
Любая способность может превратиться в дарование, а дарование в талант, если их вовремя заметить, направить и поддержать. Михалков, Моя профессия.
[Горелова:] У вас изумительный голос. Вам надо учиться. Жаль, если такой талант пропадет. Лавренев, За тех, кто в море.
|| разг.
Способность, умение.
— Спасибо за предложение, Анна Сергеевна, и за лестное мнение о моих разговорных талантах. Тургенев, Отцы и дети.
Еще в студенческие годы Вера Васильевна славилась своим талантом находить птичьи гнезда. Успенская, Наше лето.
2.
Человек с выдающимися способностями, дарованием.
Райский начал писать и стихи, и прозу, показал сначала одному товарищу, потом другому, потом всему кружку, а кружок объявил, что он талант. И. Гончаров, Обрыв.
— Ни разу не сподобились встретиться не только с героем или с талантом, но даже просто с интересным человеком. Чехов, Скучная история.
3.
Единица веса и денежная единица в древней Греции, Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии.
Прислав в Иерусалим своих воинов, приказал [Флор] им взять семнадцать талантов из сокровища храма. Короленко, Сказание о Флоре.
◊
@ зарыть талант (в землю)
загубить свои способности, не дать им развиться (из евангельской притчи о зарытых в землю и неиспользованных деньгах).
@
[греч. τάλαντον]
ТАЛАНТ, а, м.
1. Выдающиеся врождённые качества, особые природные способности. Т. актёра. Музыкальный т.
2. Человек, обладающий такими качествами, способностями. Молодые таланты.
• Зарыть талант в землю не дать развиться таланту, дать ему заглохнуть.
тала́нт
ТАЛАНТ -а; м. [греч. talanton — весы, вес]
1. Выдающаяся врождённая способность, особая природная одарённость. Удивительный, настоящий, подлинный т. Поэтический, драматический, музыкальный т. Т. изобретателя, актёра, педагога // Разг. Способность, умение. Т. различать запахи. Т. обращаться с людьми. Славиться талантом кулинара. Ребёнок радует своими талантами.
2. Человек с такими способностями, дарованием. Молодые таланты. Познакомиться с талантом. Из группы ушли все таланты. Да ты просто т.!
3. В Древней Греции, Вавилоне, Персии и других областях Малой Азии: единица веса и денежная единица. Притча о десяти талантах. Заплатить штрафу пять талантов.
◊ Зарыть свой талант (в землю). Загубить свои способности, не дать им развиться. (из евангельской притчи о зарытых в землю и неиспользованных деньгах).
◁ Талантик, -а; м. Уменьш. (1-2 зн.). Поэтический т. Небольшой т. Эти жалкие талантики! Талантишко, -а; м. Уничиж. (1 зн.). Потерять последний т. Тебе бы талантишка побольше! Талантище, -а; м. Увелич. (1-2 зн.). У тебя т.! Это был т.!
ТАЛ’АНТ, таланта, ·муж. (·греч. talanton, ·букв. вес, весы).
1. только ед. Дарование, одаренность, выдающиеся природные заглохнуть, погубить его (из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных талантах-деньгах). Способности. «Твое искусство, твой талант почтили данью равной.» Некрасов.
| ·чаще мн. Вообще способность к чему-нибудь, уменье что-нибудь делать (·разг. ). У него масса талантов.
2. Одаренный, талантливый человек. Таланты и поклонники (название пьесы А.Островского).
3. Древнегреческая весовая и монетная единица.
4. В современной Греции — мера веса, равная 150 ·кг.
• Зарыть талант в землю — не заботясь о развитии таланта, дать ему *****
тала́нт
сущ., м., употр. часто
(нет) чего/кого? таланта, чему/кому? таланту, (вижу) что? талант, чем/кем? талантом, о чём/ком? о таланте; мн. что/кто? таланты, (нет) чего/кого? талантов, чему/кому? талантам, (вижу) что? таланты, чем/кем? талантами, о чём/ком? о талантах
1. Талантом называется чья-либо врождённая способность к какому-либо творчеству, особая природная одарённость. Удивительный, настоящий, подлинный, выдающийся, яркий, большой талант. | Литературный, сценический, научный, математический талант. | Талант изобретателя, тренера, педагога, композитора. | Раскрыть, обнаружить, проявить талант. | Оценить чей-либо талант.
2. Если о ком-либо говорят, что он зарывает свой талант в землю, то это означает, что этот человек занимается чем-либо, что не соответствует его природной склонности, одарённости, губит, не развивает свои способности, умения и т. п.
3. Талантом называют человека, который демонстрирует, обнаруживает отличительные способности в каком-либо творчестве, виде искусства или в какой-либо практической деятельности. Молодые таланты. | Из группы ушли все таланты. | Выявлять, растить таланты. | Да ты просто талант!
• талантище сущ., м. Это был могучий талантище.
Это слово имеет древнюю историю; в древности талантом (по-древнегречески – talanton) называли крупную весовую (более 25 кг) и денежную единицу. В раннехристианские времена слово талант начинает приобретать новое значение – "природные способности", и связано это главным образом с евангельской притчей о рабе, который в отсутствие хозяина зарыл полученный от него талант в землю. Другие рабы приумножали богатство хозяина, а этот воспользовался полученными деньгами неразумно. Скрытый смысл евангельского рассказа был очевиден: конечно, не только о зарытых в землю деньгах шла речь, но и о погубленных способностях.
Греческое – talanton (денежная единица, «весы», «несущий»).
На Руси слово употреблялось в церковнославянском и старославянском языках в значении «мера веса» с XI–XII вв.
Наряду с таким значением, слово употреблялось и в переносном смысле – «выдающиеся природные способности».
Переносное значение у слова появилось в Европе в связи с евангельской притчей, в которой Матфей рассказывал о таланте (денежной мере), зарытом в землю, и талантах приумноженных. Очень часто слово произносили «талан» в смысле «удача, счастье, судьба».
Производные: талантливый, бесталанный.