Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Тарахтение, тарахтения, тарахтения, тарахтений, тарахтению, тарахтениям, тарахтение, тарахтения, тарахтением, тарахтениями, тарахтении, тарахтениях
тарахте́ние
-я, ср.
Действие по глаг. тарахтеть (в 1 знач.), а также звуки этого действия.
На улице послышалось тарахтение колес. Куприн, Олеся.
[Комбайн] с тарахтеньем выбрасывал обмолоченную солому. Осеева, Васек Трубачев и его товарищи.