Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Тенакль, тенакли, тенакля, тенаклей, тенаклю, тенаклям, тенакль, тенакли, тенаклем, тенаклями, тенакле, тенаклях
ТЕН’АКЛЬ, тенакля, ·муж. (·нем. Tenakel) (·тип. ). Подставка для укрепления страницы рукописи на типографской кассе во время набора.