Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Толевщик, толевщики, толевщика, толевщиков, толевщику, толевщикам, толевщика, толевщиков, толевщиком, толевщиками, толевщике, толевщиках
ТОЛЕВЩ’ИК, толевщика, ·муж. (спец.). Мастер, рабочий, специалист по толевым работам.