Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Тонкоголосый, тонкоголосая, тонкоголосое, тонкоголосые, тонкоголосого, тонкоголосой, тонкоголосого, тонкоголосых, тонкоголосому, тонкоголосой, тонкоголосому, тонкоголосым, тонкоголосый, тонкоголосую, тонкоголосое, тонкоголосые, тонкоголосого, тонкоголосую, тонкоголосое, тонкоголосых, тонкоголосым, тонкоголосой, тонкоголосою, тонкоголосым, тонкоголосыми, тонкоголосом, тонкоголосой, тонкоголосом, тонкоголосых, тонкоголос, тонкоголоса, тонкоголосо, тонкоголосы, тонкоголосее, потонкоголосее, тонкоголосей, потонкоголосей
тонкоголо́сый
ТОНКОГОЛОСЫЙ -ая, -ое. Имеющий тонкий голос; звучащий высоко, тонко. Т. мальчуган. Т. гудок.
◁ Тонкоголосо, нареч. Т. плакать. Петь т.