Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Трицепс, трицепсы, трицепса, трицепсов, трицепсу, трицепсам, трицепс, трицепсы, трицепсом, трицепсами, трицепсе, трицепсах
три́цепс
ТРИЦЕПС -а; м. [лат. triceps — трёхголовый] Анат. Трёхглавая мышца (плеча, голени).