Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Троллейбусник, троллейбусники, троллейбусника, троллейбусников, троллейбуснику, троллейбусникам, троллейбусника, троллейбусников, троллейбусником, троллейбусниками, троллейбуснике, троллейбусниках
тролле́йбусник
ТРОЛЛЕЙБУСНИК -а; м. Разг. Водитель троллейбуса.
◁ Троллейбусница, -ы; ж.