И -тко, частица. прост.
Употребляется подобно частице -ка при повелительном наклонении, а также с различными словами и частицами, выражающими побуждение к действию, в тех случаях, когда они оканчиваются на гласную.
— Попляши-тка ты под нашу балалайку. Пушкин, Сказка о попе и о работнике его Балде.
Погляди-тко, турки пленные, Эка пестрая орда! Н. Некрасов, Коробейники.
Илья, грубо дернув руку Баймаковой, приказывает — Ну-тко, сватья, выходи! М. Горький, Дело Артамоновых.
-ТКА, частица (прост.). То же, что ка (в 1 знач.). Погляди-тка сюда. Ну-тка, попробуй.
-ТКА, -ТКО, частица. Нар.-разг. Употр. при повелительном наклонении, а также с различными словами и частицами, выражающими побуждение к действию, в тех случаях, когда они оканчиваются на гласную. Погляди-тка сюда. Ну-тко, попробуй. Поди-тка, попляши!
(или -тко), частица (·обл. ).
1. употр. в некоторых отдельных случаях вместо -ка в 1 ·знач. после повел. ед. числа и заменяющих его форм и выражений, напр. ну-тка, гляди-тка, смотри-тка. «Ружье! погляди-тко: стволина двойная.» Некрасов.
2. употр. с оттенком определительности значения в составе некоторых местоименных наречий, напр. тамотка, тутотка — приблизительно в знач.: вот там, вот тут.