Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Умаслиться, умаслюсь, умаслимся, умаслишься, умаслитесь, умаслится, умаслятся, умаслясь, умаслился, умаслилась, умаслилось, умаслились, умаслись, умаслитесь, умаслившийся, умаслившаяся, умаслившееся, умаслившиеся, умаслившегося, умаслившейся, умаслившегося, умаслившихся, умаслившемуся, умаслившейся, умаслившемуся, умаслившимся, умаслившийся, умаслившуюся, умаслившееся, умаслившиеся, умаслившегося, умаслившуюся, умаслившееся, умаслившихся, умаслившимся, умаслившейся, умаслившеюся, умаслившимся, умаслившимися, умаслившемся, умаслившейся, умаслившемся, умаслившихся
ума́слиться
-люсь, -лишься; сов. (несов. умасливаться).
1.
Натереться чем-л. маслянистым.
|| прост.
Обильно смазаться маслом.
2. перен.
разг. Заблестеть от удовольствия, вожделения и т. п. (о глазах).
Как пенья райской птички, заслушался Чичиков сладкозвучных хозяйских речей. Глотали слюнку его уста. Самые глаза умаслились и выражали сладость. Гоголь, Мертвые души.
Заслышав грохот машины, комендант города выбежал на тротуар. Глаза его умаслились от счастья. Лавренев, Счастье Леши Ширикова.
ума́слиться
УМАСЛИТЬСЯ -люсь, -лишься; св.
1. Пропитаться маслом, измазаться в масле. Тряпка умаслилась. Обои умаслились.
2. Разг. Заблестеть от удовольствия, вожделения и т.п. (о глазах). Глаза умаслилсь от удовольствия. Взгляд умаслился от ожидания.
◁ Умасливаться, -аюсь, -аешься; нсв.
УМ’АСЛИТЬСЯ, умаслюсь, умаслишься, ·совер. (к умасливаться) (·прост. ). Намаслить себе что-нибудь, напр. волосы.