Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Уписаться, упишусь, упишемся, упишешься, упишетесь, упишется, упишутся, упишась, уписался, уписалась, уписалось, уписались, упишись, упишитесь, уписавшийся, уписавшаяся, уписавшееся, уписавшиеся, уписавшегося, уписавшейся, уписавшегося, уписавшихся, уписавшемуся, уписавшейся, уписавшемуся, уписавшимся, уписавшийся, уписавшуюся, уписавшееся, уписавшиеся, уписавшегося, уписавшуюся, уписавшееся, уписавшихся, уписавшимся, уписавшейся, уписавшеюся, уписавшимся, уписавшимися, уписавшемся, уписавшейся, уписавшемся, уписавшихся
уписа́ться
упишется; сов. (несов. уписываться). разг.
Уместиться на каком-л. пространстве (о том, что пишется от руки).
[Алпатов] хватается за тетрадку, вырывает лист. Но это очень мало, тут не упишется. М. Пришвин, Кащеева цепь.
УПИСАТЬСЯ (ишусь, ишешься, 1 и 2 л. не употр.), ишется; сов. (разг.). Уместиться на каком-н. пространстве (о том, что пишется). На одной странице не упишется.
| несов. уписываться (аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается.
уписа́ться
УПИСАТЬСЯ упишется; св. Разг. Уместиться на каком-л. пространстве (о том, что пишется от руки). Текст рассказа упишется на пяти страницах.
◁ Уписываться, -аюсь, -аешься; нсв.
УПИС’АТЬСЯ, упишусь, упишешься, ·совер. (к уписываться) (·разг. ). Уместиться на каком-нибудь пространстве (о том, что пишется). Записка, уписалась на маленьком лоскутке бумаги.