утри́ровать
-рую, -руешь; прич. страд. прош. утрированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. и без доп.
Слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) преувеличением, подчеркиванием каких-л. сторон, особенностей.
В числе почитателей Базарова найдутся, наверное, такие люди, которые будут --- утрировать его угловатость, мешковатость и резкость. Писарев, Базаров.
— Не спорю, — вступился Шпицберг, — факт верен, но утрирован, преувеличен. Дьяков, Земское столпотворение.
[От франц. outrer]
УТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (книжн.). Представить (влять) в преувеличенном виде, исказить (ажать) односторонним подчёркиванием чего-н. У. чьин. слова. Актёр утрирует в игре.
| сущ. утрирование, я, ср. и утрировка, и, ж.
утри́ровать
УТРИРОВАТЬ -рую, -руешь; утрированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. [от франц. outrer] (кого-что). Слишком подчеркнуть — подчёркивать, исказить — искажать преувеличением, подчёркиванием каких-л. сторон, особенностей. У. стиль писателя. У. кого-л. У. чью-л. задумчивость. У. чью-л. походку, манеру поведения. // Слишком исказить — искажать что-л.; довести — доводить до абсурда. У. чьи-л. мысли. У. ситуацию, положение.
◁ Утрироваться, -руется; страд. Утрирование, -я; ср. Утрировка, -и; ж. Разг. У. речи кого-л. У. жеста. У. содержания романа. У. чьей-л. манеры поведения.
УТР’ИРОВАТЬ, утрирую, утрируешь, ·совер. и ·несовер., ·без·доп. и (·редк.) что (·нем. utrieren, ·франц. outrer от ·лат. ultra — сверх) (·книж. ). Преувеличить (преувеличивать), слишком подчеркнуть (подчеркивать), исказить (искажать) излишним подчеркиванием каких-нибудь сторон в чем-нибудь. Актер слишком утрирует, играя Хлестакова. Утрировать роль. Утрировать слова. Утрировать приемы.