Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Утроба, утробы, утробы, утроб, утробе, утробам, утробу, утробы, утробой, утробою, утробами, утробе, утробах
утро́ба
-ы, ж.
1.
Внутренняя часть живота человека или животного.
— К чему послужило мне то, что еще в утробе матери я был уже гвардии сержантом! Пушкин, Капитанская дочка.
— И, кажись, не сильно я расшиблась ---. Только словно у меня что внутри — в утробе — порвалось. Тургенев, Живые мощи.
|| устар. и прост.
Живот; брюхо, чрево.
[Управляющий], стянув на животе, сколько мог, синюю куртку, чтобы не так уж лезть в глаза утробой, почтительно ждал. А. Н. Толстой, Хромой барин.
2. разг. устар.
Бессознательное внутреннее чувство, инстинкт; нутро.
— [Старик] любил его, но любил, если можно так выразиться, утробою. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
— Я не наукой, а нутром ее [революцию] понял, утробой. Замойский, Лапти.
3. чего или какая.
Внутренняя часть чего-л.; нутро.
Мне казалось, что я сам вижу и огни и золото, сверкающее в глубине земной утробы. Короленко, Над лиманом.
Тихо пели в железной утробе теплохода могучие машины. Паустовский, Золотая роза.
◊
@ ненасытная утроба {кто}
прост. бран.
о прожорливом, жадном человеке или животном.
— Вот-то ненасытная утроба! — удивлялась кухарка, отгоняя кота. — Сколько вчера ты одной печенки съел? Мамин-Сибиряк, Аленушкины сказки.
@
УТРОБА, ы, ж. (устар. и прост.). Живот, внутренности. Ненасытная у. (о ком-н. прожорливом; также перен.: о жадном, алчном человеке; презр.).
• В утробе матери ещё до рождения.
| прил. утробный, ая, ое.
утро́ба
УТРОБА -ы; ж.
1. Внутренняя часть живота человека или животного. Развитие ребёнка в утробе матери. Чувствовать боль в утробе. В утробе бурчит. // Разг.-сниж. О животе, брюхе. Толстая у. Насытить утробу. Набивать свою утробу.
2. Разг. О бессознательном, внутреннем чувстве, инстинкте. Утробой чувствовать что-то неладное. Понимать происходящее утробой. Утробой ненавидеть кого-л.
3. чего или с опр. Внутренняя часть чего-л.; нутро. Спуститься в пещерную утробу. Железная у. теплохода. Работать в утробе трюма. Пройти в утробу самолётного ангара.
◊ Ненасытная утроба. Разг.-сниж. О прожорливом, жадном человеке или животном.
◁ Утробный (см.).
УТР’ОБА, утробы, ·жен.
1. только ед. Внутренность (·книж. ·устар. ). «Мертвых дом — земли утроба.» Жуковский.
2. только ед. Живот, брюхо, внутренность (·устар., ·прост. ). В утробе матери. «Съестного сколько вынесет утроба — то и спрашивай.» Некрасов. «У саней вздохнула всей утробой лошадь.» А.Н.Толстой. Ненасытная твоя утроба. Напихать свою утробу.
3. перен. О прожорливом, скупом человеке (с ·неод. эпитетами; ·прост. ·бран. ). Ах ты, жадная, ненасытная у.
Праславянское – utroba.
Латинское – interior (внутренний).
Греческое – «внутренности».
Праславянское utroba происходит от корня otro (внутренний). Древнерусское слово со значением «внутренности» – «нутръ» – образовано от этого же корня, точнее из vъn-otrъ (вовнутрь).
Родственными являются:
Украинское – утроба.
Словенское – votroba.
Чешское – utroba.
Производные: утробный, утробно.
< утро