Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Фестончатый, фестончатая, фестончатое, фестончатые, фестончатого, фестончатой, фестончатого, фестончатых, фестончатому, фестончатой, фестончатому, фестончатым, фестончатый, фестончатую, фестончатое, фестончатые, фестончатого, фестончатую, фестончатое, фестончатых, фестончатым, фестончатой, фестончатою, фестончатым, фестончатыми, фестончатом, фестончатой, фестончатом, фестончатых, фестончат, фестончата, фестончато, фестончаты, фестончатее, пофестончатее, фестончатей, пофестончатей
фесто́нчатый
-ая, -ое. разг.
То же, что фестонный.
Фестончатая оборка.
ФЕСТ’ОНЧАТЫЙ, фестончатая, фестончатое. С фестонами. Фестончатая оборка.