Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Финифть, финифти, финифти, финифтей, финифти, финифтям, финифть, финифти, финифтью, финифтями, финифти, финифтях
фини́фть
-и, ж.
1.
Древнерусское название эмали, наносимой на металлическое изделие с художественной целью.
[Чичиков] всякий раз подносил им всем свою серебряную с финифтью табакерку. Гоголь, Мертвые души.
— Сидела она --- в малиновом бархатном капоте, — она очень любила бархат, — на бархате серебряные, с финифтью, старинные застежки. М. Горький, Рассказ о безответной любви.
2.
Металлическое изделие, украшенное этой эмалью.
Каждая финифть из этого собрания практически неповторима. Солоухин, Черные доски.
| в знач. собир.
Коллекция ростовской финифти.
ФИНИФТЬ, и, ж.
1. Эмаль, применяющаяся при художественной росписи металлических изделий.
2. собир. Художественные изделия, расписанные такой эмалью, а также сама такая роспись. Коллекция финифтей.
| прил. финифтяный, ая, ое и финифтевый, ая, ое. Финифтяное искусство. Финифтевый ларчик (покрытый финифтью).
фини́фть
ФИНИФТЬ -и; ж.
1. Эмаль, наносимая на металлическое изделие с художественной целью. Серебряные пуговицы с финифтью. Роспись по финифти.
2. Металлическое изделие, украшенное этой эмалью. Каждая ф. из этого собрания неповторима. // Техника изготовления таких изделий. Мастера финифти. □ собир. Коллекция ростовской финифти.
◁ Финифтевый, -ая, -ое; Финифтяный, -ая, -ое. Ф. перстень. Ф-ые серьги. Ф. образок.
ФИН’ИФТЬ, финифти, ·жен. (от ·греч. chymeuton). Эмаль для покрытия металлических изделий и для накладывания узора на фарфор.