Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Фитотрон, фитотроны, фитотрона, фитотронов, фитотрону, фитотронам, фитотрон, фитотроны, фитотроном, фитотронами, фитотроне, фитотронах
фитотро́н
-а, м.
Камера для выращивания растений в искусственно регулируемых условиях или станция искусственного климата с комплексом таких камер.
[От греч. φυτόν — растение и θρόνος — местопребывание, средоточие]
фитотро́н
ФИТОТРОН -а; м. [от греч. phyton — растение и thronos — местопребывание, средоточие] Камера для выращивания растений в искусственно регулируемых условиях или станция искусственного климата с комплексом таких камер.