Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Фронтон, фронтоны, фронтона, фронтонов, фронтону, фронтонам, фронтон, фронтоны, фронтоном, фронтонами, фронтоне, фронтонах
фронто́н
-а, м. архит.
Завершение (обычно треугольное) фасада здания, портика, колоннады, ограниченное двумя скатами крыши по бокам и карнизом у основания.
Маленький, острый и высокий фронтон с окошком --- был весь измалеван голубыми и желтыми цветами. Гоголь, Вий.
[франц. fronton]
ФРОНТОН, а, м. (спец.). Треугольная или циркулярная верхняя часть фасада здания, ограниченная двускатной крышей, а также подобное украшение над окнами, дверьми.
| прил. фронтонный, ая, ое.
фронто́н
ФРОНТОН -а; м. [франц. fronton] Архит. Верхняя часть фасадной стены здания (обычно в виде треугольника с лепными украшениями), ограниченная двухскатной крышей. Ф. собора, дворца. Флигель с полукруглым фронтоном. Высокий ф. с окошком.
◁ Фронтонный, -ая, -ое. Архит. Ф-ая композиция. Ф-ые доски. Ф-ое украшение.
ФРОНТ’ОН, фронтона, ·муж. (·франц. fronton) (архит.). Верхняя, треугольная или циркульная, часть фасада здания, ограниченная двухскатной крышей и архитравом, а также подобное украшение над окнами или над дверями. Дом с фронтоном.