Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Хвастунишка, хвастунишки, хвастунишки, хвастунишек, хвастунишке, хвастунишкам, хвастунишку, хвастунишек, хвастунишкой, хвастунишкою, хвастунишками, хвастунишке, хвастунишках
ХВАСТУН’ИШКА, хвастунишки, ·муж. (·разг. ·пренебр. ). ·унич. к хвастун.