Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Хиатус, хиатусы, хиатуса, хиатусов, хиатусу, хиатусам, хиатус, хиатусы, хиатусом, хиатусами, хиатусе, хиатусах
ХИ’АТУС, хиатуса, ·муж. (·лат. hiatus, ·букв. зев, зияние) (филол.). Неприятное для слуха стечение гласных.