Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Хладагент, хладагенты, хладагента, хладагентов, хладагенту, хладагентам, хладагент, хладагенты, хладагентом, хладагентами, хладагенте, хладагентах
ХЛАДАГ’ЕНТ, хладагента, ·муж. (тех.). Жидкий химический состав в холодильных машинах, способствующий охлаждению.