Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Холоднокатаный, холоднокатаная, холоднокатаное, холоднокатаные, холоднокатаного, холоднокатаной, холоднокатаного, холоднокатаных, холоднокатаному, холоднокатаной, холоднокатаному, холоднокатаным, холоднокатаный, холоднокатаную, холоднокатаное, холоднокатаные, холоднокатаного, холоднокатаную, холоднокатаное, холоднокатаных, холоднокатаным, холоднокатаной, холоднокатаною, холоднокатаным, холоднокатаными, холоднокатаном, холоднокатаной, холоднокатаном, холоднокатаных, холоднокатан, холоднокатана, холоднокатано, холоднокатаны, холоднокатанее, похолоднокатанее, холоднокатаней, похолоднокатаней