Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Цветень, цветни, цветня, цветней, цветню, цветням, цветень, цветни, цветнем, цветнями, цветне, цветнях
цве́тень
-тня, м. прост.
Цветочная пыльца.
Когда цветут липы, их желтый цветень, осыпаясь, золотит серые крыши монастырских строений. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.
ЦВЕТЕНЬ, тня, м. (устар. и прост.). То же, что пыльца.
цве́тень
ЦВЕТЕНЬ -тня; м. Нар.-разг. Цветочная пыльца. Ц. липы.
ЦВ’ЕТЕНЬ, цветня, ·муж. То же, что пыльца, перга. «Деревья сада сеяли цветень.» М.Горький.