Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Циркач, циркачи, циркача, циркачей, циркачу, циркачам, циркача, циркачей, циркачом, циркачами, циркаче, циркачах
цирка́ч
-а, м. разг.
Артист цирка.
Лерри, как и большинство старых циркачей, с малых лет познал все виды циркового искусства. Радунский, Записки старого клоуна.
— Я решил циркачом стать. — Как это циркачом? — удивились все. — Ну, поступлю в цирк и буду цирковым акробатом. Носов, Витя Малеев в школе и дома.
ЦИРКАЧ, а, м. (разг.). Цирковой артист.
| ж. циркачка, и.
| прил. циркаческий, ая, ое.
цирка́ч
ЦИРКАЧ -а; м. Разг. Артист цирка. Стать циркачом. Циркачи ходили по проволоке. Познакомиться с циркачом.
◁ Циркачка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Разг. Ц. под куполом цирка. * А он циркачку полюбил (Окуджава).
ЦИРК’АЧ, циркача, ·муж. (·разг. ). Артист цирка.
< цирк