Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Четь, чети, чети, четей, чети, четям, четь, чети, четью, четями, чети, четях
-и, ж.
1. устар. и прост.
То же, что четверть (в 1 знач.).
Егор — плохой помощник ему [отцу], да и помогать-то
не в чем: земли у них десятина с четью — разоряется Досекин вместе со многими. М. Горький, Лето.
Старый штейгер собрал промытое золото на железную лопаточку, взвесил на руке и заметил: — Золотник с четью будет. Мамин-Сибиряк, Золото.
2.
То же, что четверть (в 3, 4, 5 и 6 знач.).
ЧЕТЬ -и; ж. Устар. = Четверть (1, 5-8 зн.). Земли у них десятина с четью.
ЧЕТЬ, чети, ·жен.
1. То же, что четверть в 3 ·знач. (·старин., ·ист. ). С чети пашни по четверику ржи.
2. Вообще четверть (см. четверть в 1 и 2 ·знач.; ·прост. ·фам. ). «Потом она пол-пальца прибавит, а он четь-пальца отбавит: будьте, значит, знакомы!» Салтыков-Щедрин.