Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Чудодей, чудодеи, чудодея, чудодеев, чудодею, чудодеям, чудодея, чудодеев, чудодеем, чудодеями, чудодее, чудодеях
чудоде́й
-я, м.
1. устар.
Тот, кто творит чудеса (в 1 знач.).
2. прост.
То же, что чудак.
— Вася! Чудодей ты! Ведь это же там говорится насчет армянина. А какой же я армянин! Я же единой с тобой крови. Гладков, Повесть о детстве.
ЧУДОДЕЙ, я, м. (разг. шутл.). Человек, к-рый производит чудо, чудеса (во 2 знач.).
| ж. чудодейка, и.
| прил. чудодейский, ая, ое.
чудоде́й
ЧУДОДЕЙ -я; м.
1. Трад.-нар. О том, кто совершает что-то удивительное, поразительное. Целитель-чудодей. ● Первоначально — тот, кто творит чудеса, волшебник, чародей, колдун (например, сказочный герой Емеля-дурачок с его заклинаниями и приказами).
2. Нар.-разг. Чудаковатый человек; чудак.
◁ Чудодейка, -и; ж.
ЧУДОД’ЕЙ, чудодея, ·муж.
1. Тот, кто творит чудеса, кудесник (·устар. ).
2. Чудак (·прост. ).