Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Экскаватор, экскаваторы, экскаватора, экскаваторов, экскаватору, экскаваторам, экскаватор, экскаваторы, экскаватором, экскаваторами, экскаваторе, экскаваторах
экскава́тор
-а, м.
Самоходная землеройная машина для выемки, перемещения и погрузки на транспорт грунта, камней и т. п.
Тарахтел экскаватор на дне канала — подхватывал ковшом камни и укладывал их на думпкар. Гладков, Энергия.
[англ. excavator]
ЭКСКАВАТОР, а, м. Землеройная машина для выемки, погрузки и отвала грунта, употр. при дорожных, горных и других работах. Одноковшовый, многоковшовый э. Шагающий э. (на шагающем ходу).
| прил. экскаваторный, ая, ое.
экскава́тор
ЭКСКАВАТОР -а; м. [англ. excavator от лат. excavo — долблю, выдалбливаю] Машина для выемки, отвала или погрузки на транспорт грунта, камней и т.п. (применяется при горных, строительных, дорожных и т.п. работах). Ковш экскаватора. Многоковшовый э. Шагающий э. Экскаваторы рыли котлован.
◁ Экскаваторный, -ая, -ое. Э-ая стрела. Э-ая разработка. Э-ая станция.
ЭКСКАВ’АТОР, экскаватора, ·муж. (от ·лат. excavo — выдалбливаю).
1. Машина для выемки, подъема и перемещения грунта, употр. при различных земляных работах (тех.).
2. Хирургический инструмент для выскабливания полостей.