Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Этан, этаны, этана, этанов, этану, этанам, этан, этаны, этаном, этанами, этане, этанах
эта́н
-а, м. хим.
Бесцветный горючий газ, содержащийся в нефтяных и природных газах.
[От греч. α’ιθήρ — воздух, эфир]
эта́н
ЭТАН -а; м. [от греч. aither — воздух, эфир] Хим. Бесцветный горючий газ, содержащийся в нефтяных и природных газах.
ЭТ’АН, этана, мн. нет, ·муж. (от ·греч. aither — эфир) (·хим. ). Бесцветное горючее газообразное вещество, содержащееся в светильном и нефтяном газе.