Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Якшаться, якшаюсь, якшаемся, якшаешься, якшаетесь, якшается, якшаются, якшаясь, якшался, якшалась, якшалось, якшались, якшайся, якшайтесь, якшающийся, якшающаяся, якшающееся, якшающиеся, якшающегося, якшающейся, якшающегося, якшающихся, якшающемуся, якшающейся, якшающемуся, якшающимся, якшающийся, якшающуюся, якшающееся, якшающиеся, якшающегося, якшающуюся, якшающееся, якшающихся, якшающимся, якшающейся, якшающеюся, якшающимся, якшающимися, якшающемся, якшающейся, якшающемся, якшающихся, якшавшийся, якшавшаяся, якшавшееся, якшавшиеся, якшавшегося, якшавшейся, якшавшегося, якшавшихся, якшавшемуся, якшавшейся, якшавшемуся, якшавшимся, якшавшийся, якшавшуюся, якшавшееся, якшавшиеся, якшавшегося, якшавшуюся, якшавшееся, якшавшихся, якшавшимся, якшавшейся, якшавшеюся, якшавшимся, якшавшимися, якшавшемся, якшавшейся, якшавшемся, якшавшихся
якша́ться
-аюсь, -аешься; несов., с кем. прост. неодобр.
Общаться, водить компанию.
[Кукшина] по-прежнему якшается с студентами, особенно с молодыми русскими физиками и химиками. Тургенев, Отцы и дети.
Да зачем же вы с ним якшаетесь? Знать — знайте, а зачем в приятельские отношения входить? Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни.
Это было не в обычае в нашем селе: женатые --- с призывными парнями не якшались. Гладков, Лихая година.
[От тюрк. якши — хороший]
ЯКШАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., с кем (прост. неодобр.). Общаться, знаться. Я. с кем попало.
якша́ться
ЯКШАТЬСЯ -аюсь, -аешься; нсв. с кем. Неодобр. Общаться, водить компанию. Я. с кем попало. Я. с наркоманами. Зачем вы с ним якшаетесь?
ЯКШ’АТЬСЯ, якшаюсь, якшаешься, ·несовер., с кем-чем (от ·тюрк. — хороший) (·прост. ). Общаться, дружить. «Я не якшаюсь с новой знатью.» Пушкин. «- Что, говорит, долго в лавочку ходила! Ты с лавочниками якшаешься!» А.Островский.