Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
ямочка, ямочки, ямочки, ямочек, ямочке, ямочкам, ямочку, ямочки, ямочкой, ямочкою, ямочками, ямочке, ямочках
я́мочка
-и, род. мн. -чек, дат. -чкам, ж.
уменьш.-ласк. к ямка.
’ЯМОЧКА, ямочки, ·жен. ·уменьш.-ласк. к ямка в 1 ·знач. «Умильны ямочки пропали на щеках.» Крылов.
ямской >