бо́же
см. бог.
БОЖЕ.1. см. бог.
2. межд. Выражает удивление, восторг, негодование и другие чувства. Б., как здесь красиво! Б., как я устал!
• Боже правый! (высок.) восклицание, выражение удивления, восторга, гнева, печали.
Боже (ты) мой! (разг.) то же, что боже (во 2 знач.).
Боже сохрани (или упаси, избави) (разг.) то же, что упаси бог (см. упасти).
Ни боже мой (прост.) подчёркнутое отрицание, возражение.
бо́же
БОЖЕ
I. [с прописной буквы] зват. к Бог (сохранилось в словосочетаниях, пословицах, поговорках и т.п.). * На тебе, Боже, что мне негоже (Посл.). Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья (Пушкин).
II. межд. Выражает восторг, удивление, негодование и т.п. Боже! Как хорошо! Боже! Как я устал.
◁ Боже (ты) мой! Боже милостивый (милосердный, праведный)! в зн. межд. Выражает восторг, удивление, негодование и т.п. Боже упаси (сохрани, избави), в зн. межд. 1. Выражает опасение, предостережение о недопустимости, нежелательности чего-л. -2. Выражает решительное отрицание чего-л. предполагаемого. Господи боже мой! в зн. межд. Выражает восторг, удивление, огорчение и т.п. Ни боже мой! в зн. частицы и в функц. сказ. Нисколько; ни в коем случае, ни за что. Может, перекусите на дорожку? — Ни боже мой! А уж взглянуть на кого-нибудь или улыбнуться — ни боже мой.
Б’ОЖЕ.
1. ·зват. от бог (церк. ·книж. ·устар. ).
2. (·чаще в сочетании со словом "мой"), межд. Выражает удивление, восхищение, негодование и т.п. (·разг. ). Боже (мой), как хорошо! Боже (мой), какая гадость!