Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вагонеточный, вагонеточная, вагонеточное, вагонеточные, вагонеточного, вагонеточной, вагонеточного, вагонеточных, вагонеточному, вагонеточной, вагонеточному, вагонеточным, вагонеточный, вагонеточную, вагонеточное, вагонеточные, вагонеточного, вагонеточную, вагонеточное, вагонеточных, вагонеточным, вагонеточной, вагонеточною, вагонеточным, вагонеточными, вагонеточном, вагонеточной, вагонеточном, вагонеточных, вагонеточен, вагонеточна, вагонеточно, вагонеточны, вагонеточнее, повагонеточнее, вагонеточней, повагонеточней