Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вечером
ве́чером
нареч.
В вечернее время.
Возвращаясь вечером с ярмарки, я останавливался на горе, у стены кремля, и смотрел, как за Волгой опускается солнце. М. Горький, В людях.
ВЕЧЕРОМ, нареч. В вечернее время.
| уменьш. вечерком.
В’ЕЧЕРОМ, нареч. В вечернее время. Поздно вечером.