Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Взаимоисключение, взаимоисключения, взаимоисключения, взаимоисключений, взаимоисключению, взаимоисключениям, взаимоисключение, взаимоисключения, взаимоисключением, взаимоисключениями, взаимоисключении, взаимоисключениях