Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вогульский, вогульская, вогульское, вогульские, вогульского, вогульской, вогульского, вогульских, вогульскому, вогульской, вогульскому, вогульским, вогульский, вогульскую, вогульское, вогульские, вогульского, вогульскую, вогульское, вогульских, вогульским, вогульской, вогульскою, вогульским, вогульскими, вогульском, вогульской, вогульском, вогульских, вогульск, вогульска, вогульско, вогульски
ВОГУЛЬСКИЙ, ая, ое.
1. см. вогулы.
2. То же, что манси (во 2 знач.) (устар.). В. язык (мансийский).