Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Волосяник, волосяники, волосяника, волосяников, волосянику, волосяникам, волосяник, волосяники, волосяником, волосяниками, волосянике, волосяниках
волосяни́к
ВОЛОСЯНИК -а; м. Разг. Волосяной матрас, тюфяк.
ВОЛОСЯН’ИК, волосяника, ·муж. (·обл. ). Тюфяк из волоса.