Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Вытьё, вытья, вытья, вытей, вытью, вытьям, вытьё, вытья, вытьём, вытьями, вытье, вытьях
-я, ср. прост.
Действие по знач. глаг. выть.
[Лука:] Э-хе-хе! Погляжу я на вас, братцы, — житье ваше — о-ой!.. [Бубнов:] Такое житье, что как поутру встал, так и за вытье. М. Горький, На дне.