Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Горлица, горлицы, горлицы, горлиц, горлице, горлицам, горлицу, горлиц, горлицей, горлицею, горлицами, горлице, горлицах
го́рлица
-ы, ж.
1.
Небольшая лесная птица сем. голубей.
Над тропой звонко ворковала маньчжурская горлица. Арамилев, В лесах Урала.
2.
То же, что голубка.
го́рлица
ГОРЛИЦА -ы; ж.
1. Небольшая лесная птица сем. голубиных. Воркует г.
2. Ласковое обращение к женщине. Называть кого-л. горлицей.
Г’ОРЛИЦА, горлицы, ·жен.
1. Лесная птица из породы голубей (зоол.).
2. То же, что голубка (·поэт. ·устар. ).
Эта разновидность голубя получила название по своему большому зобу от существительного гърло – "горло". См горло.